Program för depositiongaranti vid yachtcharter

Allmänna villkor

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Sammanfattning

Denna Garanti är vårt löfte att ersätta dig om du förlorar en del av eller hela din deposition till följd av Skada som orsakats på ett fartyg som har bokats genom oss. Kunder bör hänvisa till de fullständiga Allmänna Villkoren för Depositiongarantin vid Yachtcharter, vilka finns tillgängliga på vår webbplats och kommer att inkluderas i ditt bekräftelsemail för yachtchartern.

Yachtcharterperiod Såsom anges i ditt Charteravtal

Vem är skyddad? Varje skeppare som innehar ett internationellt erkänt båtkörkort såsom ett ASA-, RYA- eller ICC-certifikat. Skyddet utvidgas också till andra personer som får framföra fartyget, förutsatt att de står under kontroll, tillsyn och ledning av en kvalificerad skeppare.

Maximalt utbetalningsbart belopp under depositiongarantin för yachtcharter:
Depositionen enligt hyresavtalet
Upp till €3.000

Territoriella begränsningar:
Över hela världen, med undantag för Afghanistan, Centralafrikanska republiken, Tjetjenien, Demokratiska republiken Kongo, Egypten, Irak, Västbanken, Gaza och Palestinska territorierna, Libyen, Nigeria, Nordkorea, Krimregionen, Somalia, Sydsudan, Sudan, Syrien och Jemen.

Viktig information

Denna Garanti kan ändras eller annulleras utan kostnad när Tubber B.V. informeras om detta 48 timmar före det reserverade startdatumet för yachtuthyrningen.

Hur du kan lämna in en ansökan om återbetalning

Alla ansökningar måste anmälas via https://yachtrefunds.com/ där du kan lämna in din ansökan och alla styrkande handlingar online.

Om du har frågor om din bokning eller om dessa Allmänna Villkor, ring då telefonnumret till Tubber B.V. som anges i din bokningsbekräftelse, eller skicka ett e-postmeddelande till:
[email protected]

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Program för depositiongaranti vid yachtcharter

Hos Tubber B.V. är vi engagerade i att ge dig service av hög kvalitet. Denna Garanti är vårt löfte att ersätta dig om du förlorar en del av eller hela din deposition till följd av Skada som orsakats på ett fartyg som har bokats genom oss. Denna Garanti utgör avtalet mellan dig och oss och är underkastad de allmänna villkoren som anges nedan.

Garantiperioden börjar vid den tidpunkt då du erhåller den juridiska kontrollen över Hyresfartyget och upphör:

vid den tidpunkt då du återlämnar Hyresfartyget till Charterbolaget som övertar kontrollen över fartyget; eller
på slutdatumet såsom angivet i ditt Charteravtal,
beroende på vilket som inträffar först.

När och var vi kommer att betala dig

Vi kommer att betala dig upp till €3.000 för den delvisa eller fullständiga förlusten av depositionen enligt villkoren i Charteravtalet för varje incident eller en serie av incidenter under ett enda Charteravtal avseende oavsiktlig Skada på Hyresfartyget, inklusive:

• Skada på Hyresfartyget orsakad av den Försäkrade Skepparen.
• Skada på utrustning som är fäst vid Hyresfartyget, inklusive, men inte begränsat till, Dinghy inklusive utombordsmotor, gelcoat, segel och vinschar.
• Förlust eller Skada till följd av brand, stöld eller vandalism;
• Bärgningskostnader till följd av Skadan på Hyresfartyget;
• Kostnader i samband med vrakborttagning eller bortskaffande

Förutsatt att du hålls ansvarig för Skadan såsom angivet i Charteravtalet och är ansvarig för kostnaden för Skadan, vilken dras av från din deposition.

Giltiga charteravtal

Denna Garanti måste ha köpts och ha trätt i kraft före starten av det Charteravtal för vilket du önskar att skydd ska gälla. Vi accepterar inget ansvar för Skada som uppstår under ett Charteravtal som har påbörjats före starten av denna Garanti eller upphör utanför Garantiperioden.

Maximal charterperiod

Denna Garanti täcker dig för ett enda Charteravtal under Garantiperioden. Den maximala längden för ett Charteravtal får inte överstiga 28 sammanhängande dagar för charter i Medelhavet och 14 sammanhängande dagar för charter på alla andra platser.

Garantins gräns

Vår Garanti ska totalt inte överstiga €3.000 för varje och varje återbetalning under Garantiperioden.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

För att kvalificera sig för skydd

• Du måste vara den person som anges som Huvudcharterare i ett Charteravtal
• Skyddet utvidgas till andra personer som får framföra charterfartyget, förutsatt att de står under kontroll, tillsyn och ledning av en kvalificerad skeppare.
• Du och alla Försäkrade Skeppare måste inneha ett internationellt erkänt båtkörkort såsom ett ASA-, RYA- eller ICC-certifikat. Därutöver är du i vissa länder, såsom Kroatien, formellt även skyldig att ha ett VHF-radiotillstånd.
• Du får inte vara permanent bosatt i ett land som är föremål för sanktioner, förbud eller begränsningar på grundval av resolutioner från Förenta Nationerna eller handels- eller ekonomiska sanktioner, lagar eller regler från Europeiska unionen, Förenade kungariket eller Amerikas förenta stater.
• Skydd är endast tillgängligt för Hyresfartyg med en längd på mindre än 55 fot.
• Charteravtalet måste vara på basis av Bareboat, Bareboat med Skeppare eller Flotilla. Skydd gäller inte för crewed charters.
• Hyresfartyget får endast ha chartrats för personligt och rekreativt bruk

Vad vi inte betalar

Under denna Garanti betalar vi inte för någon av följande saker:

Förlust av eller Skada på Hyresfartyget som avsiktligt har orsakats av dig.
Kostnader eller utgifter som inte är direkt hänförliga till en Incident som resulterar i Skada på Hyresfartyget, inklusive, men inte begränsat till, kostnader till följd av mekaniskt eller elektriskt fel på Hyresfartyget.
Skada orsakad till följd av Grov Vårdslöshet, inklusive men inte begränsat till framförande av fartyget utan erforderligt tillstånd, tillsyn eller licens, eller framförande av fartyget under påverkan av alkohol, narkotiska medel eller berusande ämnen.
Ditt bosättningsland är föremål för sanktioner, förbud eller begränsningar på grundval av resolutioner från Förenta Nationerna eller handels- eller ekonomiska sanktioner, lagar eller regler från Europeiska unionen, Förenade kungariket eller Amerikas förenta stater.
Du och varje annan Försäkrad Skeppare kvalificerar er inte för skydd, såsom definieras på sida 3 i detta dokument.
Varje Charteravtal för en period längre än 28 sammanhängande dagar i Medelhavet och 14 sammanhängande dagar för charter på alla andra platser, eller som faller utanför Garantiperioden.
Hyra av motorbåt, motorcruiser, cabin cruiser eller RIB.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Skada som uppstår till följd av avsiktligt tillfogad skada eller sjukdom, alkoholism eller användning av alkohol eller droger, annat än droger som används i enlighet med behandling som har ordinerats och styrts av en registrerad medicinsk behandlare, men inte för behandling av drogberoende.
Skada som följer av transport av smuggelgods eller illegal handel eller av användning av Hyresfartyget i strid med villkoren i Charteravtalet.
Stöld av Hyresfartyget;
a) medan det vid något tillfälle lämnas utan tillsyn på en trailer, såvida inte en Stöldskyddsanordning skyddar trailern; eller
b) genom bedrägeri, list eller vilseledande gentemot dig; eller
c) av personer till vilka Hyresfartyget har anförtrotts
Kostnader eller utgifter som har accepterats, avskrivits eller betalats av Charterbolaget eller Agenturen eller deras försäkringsgivare.
Skada på något fartyg som inte är det Hyresfartyg som har hyrts av dig enligt Charteravtalet. Skada som du orsakar på ett tredje parts fartyg täcks inte.
Skada orsakad av slitage, transport av djur, gradvis försämring, någon form av röta, trägnagare, kräftdjur, svampangrepp eller något annat insekt eller skadedjur.
Ditt krav härrör på något sätt från beslagtagande av offentliga myndigheter, krig, krigshandlingar, revolution, upplopp, strejk eller någon liknande händelse, terrorism och eller nukleär risk.
• ”nukleär risk”, definierad som joniserande strålning eller kontaminering genom radioaktivitet från något nukleärt bränsle eller från något nukleärt avfall som härrör från förbränning av nukleärt bränsle, eller de radioaktiva, giftiga, explosiva eller andra farliga egenskaperna hos någon explosiv nukleär sammansättning eller beståndsdel därav.
• ”terrorism” definierad som varje handling av en person eller organisation där skada orsakas eller hotas, eller allmänheten eller en del av allmänheten försätts i rädsla, om det är sannolikt att syftet är av politisk, religiös, ideologisk eller liknande natur.
Tilltäppning av toaletten ombord
Skada orsakad av återigen tilltäppning av slamtanken.
Förlust av, stöld av och eller Skada på fendrarna på Hyresfartyget.
Förluster som följer av att Hyresfartyget går på grund, sjunker, vattenfylls, blir nedsänkt eller sliter sig medan det är otillräckligt förtöjt.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Hyresfartyget framförs av personer som inte är tillräckligt kvalificerade såsom definierat på sida 3 och eller inte står under kontroll, tillsyn och ledning av en Försäkrad Skeppare.
Hyresfartygets längd är mer än 55 fot.
Eventuella extra kostnader för städning, hyra av sänglinne, liggplats, hamn eller bränslekostnader som debiteras Huvudcharteraren av yachtcharterbolaget, även när dessa kostnader betalas genom avdrag från depositionen.
Skada där Charterbolaget har tillhandahållit en professionell besättning för att framföra yachten. Detta undantag gäller inte i fallet med Bareboat med Skeppare charter där charteraren förblir ansvarig för eventuella förluster.
Förlust av eller Skada på Hyresfartyget orsakad av användning av fel typ av bränsle, brist på smörjmedel eller användning av undermåligt eller förorenat bränsle, smörjmedel eller delar.
Skada är resultatet av framförande i ett område för vilket Hyresfartyget inte har godkänts, det vill säga framförande i ett område som inte är upptaget i Charteravtalet.
Du har specifikt varnatts för risken för möjlig Skada på Hyresfartyget, till exempel varnats för högt vatten eller förekomsten av djur som kan orsaka Skada.
Skada orsakad till följd av deltagande i tävlingar, matcher eller regattor, inklusive förberedelserna för dessa.
Skada orsakad till följd av användningen av Hyresfartyget medan det befann sig i icke sjövärdigt skick.
Någon ekonomisk förlust, till exempel beslagtagande av Hyresfartyget på grund av överträdelse av lagar, eller för sen återlämning av Hyresfartyget.
Skada orsakad till följd av användningen av Hyresfartyget vid Hård Vind.

Våra villkor

Nedanstående villkor gäller för varje del av Garantin. Om du inte följer dessa villkor, kan vi eventuellt inte betala ditt krav.

Ett krav betalas inte ut om inte Hyresfartyget har chartrats från ett licensierat charterbolag.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Ett krav betalas inte ut om inte du har uppfyllt alla krav i yachtcharteravtalet och i försäkringspolicyn för den chartrade yachten eller någon annan för dig tillämplig försäkringspolicy enligt vilken du gör anspråk avseende förlust, stöld eller Skada på Hyresfartyget.
Du måste följa villkoren i denna Garanti. Vidta alla rimliga åtgärder för att undvika eller förebygga Skada, kroppsskada eller förlust och för att begränsa eller undvika onödiga kostnader.
När vi beslutade att acceptera denna Garanti och vid fastställandet av villkoren och premien, har vi förlitat oss på den information som du har lämnat till oss. Du måste vara noggrann när du besvarar frågor som vi ställer genom att säkerställa att all lämnad information är riktig och fullständig.
Om vi fastställer att du avsiktligt eller vårdslöst har lämnat oriktig eller vilseledande information till oss, behandlar vi Garantin som om den aldrig har existerat och avslår alla krav.

Om vi fastställer att du genom oaktsamhet har lämnat oriktig eller vilseledande information till oss, kan detta få negativa konsekvenser för din Garanti och något krav. Till exempel kan vi:

• Behandla Garantin som om den aldrig har existerat och vägra att betala alla krav samt återbetala den betalda premien. Detta kommer vi endast att göra om vi har tillhandahållit dig en Garanti som vi annars inte skulle ha erbjudit;
• Ändra villkoren för din Garanti. Vi kan tillämpa dessa ändrade villkor som om de redan var i kraft om ett krav negativt har påverkats av din oaktsamhet;
• Minska det belopp som vi betalar på ett krav i proportion till förhållandet mellan den premie som du har betalat och den premie som vi skulle ha debiterat dig; eller
• Annullera din Garanti i enlighet med de ovan angivna annulleringsrättigheterna.

Vi kommer att skriva till dig om vi:

• Har för avsikt att behandla din Garanti som om den aldrig har existerat; eller
• Måste ändra villkoren för din Garanti.

Om du blir medveten om att information som du har lämnat till oss är oriktig, måste du informera oss om detta så snart det är praktiskt möjligt.

Du måste meddela oss om eventuella krav så snart det rimligen är möjligt. Du måste ge oss all information och hjälp som vi kan behöva eller begära och på egen bekostnad lämna fullständiga uppgifter till stöd för ditt krav, såsom fotografier, fakturor, kvitton, försäkringsvärderingar, uppgifter om andra inblandade parter eller vittnen och så vidare. När du har fått medicinsk behandling och eller har lagts in på sjukhus, måste du lämna dokumentariskt bevis, till exempel en medicinsk rapport, brev från sjukhuset och så vidare, om detta är nödvändigt till stöd för ditt krav.
Du måste anmäla förlust, stöld, försök till stöld och uppsåtlig Skada till polisen så snart det rimligen är möjligt och senast inom 48 timmar efter upptäckt.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Du får inte erkänna ansvar för vår räkning och inte göra några uttalanden eller andra åtaganden som är bindande för oss, utom med vårt skriftliga samtycke. Vi har den absoluta rätten till handläggning, kontroll och reglering av alla förfaranden som härrör från eller har samband med krav i ditt namn eller i namnet på en Försäkrad Skeppare.
Vi kan på egen bekostnad föra förfaranden i ditt namn eller i namnet på den Försäkrade Skepparen för att återkräva ersättning från en tredje part avseende någon skadeersättning som lämnas under denna Garanti, och alla på detta sätt återvunna belopp tillhör oss. Du och eller den Försäkrade Skepparen måste ge oss all rimlig hjälp. Du måste:
• Informera oss om du får något belopp återbetalat av ditt yachtcharterbolag eller din agentur eller av en tredje part som har samband med ett krav som du har lämnat in till oss.

Bedrägliga handlingar

Om du lämnar in ett bedrägligt krav under denna Garanti, då:

• Är vi inte ansvariga för att betala kravet; och
• Kan vi återkräva från dig alla belopp som vi har betalat till dig avseende kravet; och
• Kan vi genom underrättelse till dig behandla avtalet som avslutat med verkan från tidpunkten för den bedrägliga handlingen.

Om vi utövar vår rätt enligt denna klausul:

• Är vi inte ansvariga gentemot dig avseende en relevant händelse som inträffar efter tidpunkten för den bedrägliga handlingen. En relevant händelse är det som också ger upphov till vårt ansvar enligt Garantiavtalet, såsom uppkomsten av en förlust, inlämnandet av ett krav eller anmälan av ett möjligt krav; och
• Behöver vi inte återbetala någon av de betalda premierna.

Om något krav täcks av en annan försäkring, eller skulle ha täckts om denna Garanti inte hade funnits, kommer vi att:
• Inte betala under denna Garanti om en mer lämplig försäkringspolicy är i kraft; eller
• Endast betala vår andel av kravet, även om den andra försäkringsgivaren avslår kravet.

Contracts rights of third parties act 1999

En person som inte är part i denna Garanti har ingen rätt enligt Contracts Rights of Third Parties Act 1999 att genomdriva någon bestämmelse i denna Garanti, men detta påverkar inte någon rätt eller rättsmedel för en tredje part som finns eller är tillgänglig utanför den lagen.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Förfarande för återbetalningar

Återbetalningsbegäranden måste lämnas in online via https://yachtrefunds.com/ inom sextio 60 dagar efter Incidenten. Vi vill dock påpeka att återbetalningsprogrammet täcker en lista över omständigheter under vilka du kan ansöka om återbetalning och att vi inte kan bedöma omständigheter som inte finns med i den listan.

Observera:

Alla krav måste anmälas så snart det rimligen praktiskt möjligt efter den händelse som ger upphov till ditt krav.

Sen anmälan av ett krav kan få konsekvenser för vårt godtagande av ett krav eller leda till att det belopp som betalas av oss minskas.

Vid ett krav på grund av lagstadgat ansvar får du inte reglera, avslå, förhandla om eller samtycka till att betala ett krav utan vårt skriftliga samtycke.

Relevant information omfattar sannolikt, men är inte begränsad till:

En kopia av yachtcharteravtalet och din bokningsbekräftelse.
Om Incidenten enligt lag kräver polisens närvaro, behöver vi en kopia av polisrapporten.
Specificerad Skadefaktura
En kopia av ditt kreditkortsutdrag eller annat betalningsbevis som visar betalningen av den skada som krävs ersättning för.
En kopia av ditt båtkörkort.
Fotografier av skada på fartyget, platsen för eventuella olyckor eller stölder och allt annat fotografiskt bevis som du anser kan vara användbart för bedömningen av ditt krav.
Alla ytterligare uppgifter som kan vara relevanta.

För att bidra till att förhindra bedrägliga krav lagrar vi dina personuppgifter i ett datorsystem och vi kan överföra dessa till ett centraliserat system. Vi bevarar denna information i enlighet med villkoren i lagen om skydd av personuppgifter.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Tillämplig lag och tvistklausul

Denna Garanti regleras av nederländsk rätt och du och vi samtycker till att domstolarna i Nederländerna är behöriga att avgöra varje tvist som härrör från eller har samband med denna Garanti.

De allmänna villkoren för denna Garanti är endast tillgängliga på engelska och all kommunikation avseende denna Garanti kommer att ske på engelska.

Hur du kan lämna in ett klagomål

Vi kommer att göra allt för att säkerställa att du alltid får utmärkt service och att vi finns där för dig när du behöver oss. Vi hoppas att du inte har anledning att klaga, men om du vid någon tidpunkt är missnöjd med den service du har fått från oss och du vill lämna in ett klagomål, då kan du göra detta via:

Skriftligen: [email protected]

Om du förblir missnöjd och vill lämna in ett klagomål om denna Depositiongaranti, kan du när som helst hänskjuta ärendet till Compliance Officer på:

JMM Europe
Harcourt Centre,
Block 4,
Harcourt Road,
Dublin, D02
HW77

Tel: +353 (0) 1 477 3201
E mail: [email protected]

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Definitioner

Följande ord, uttryck eller termer som anges nedan gäller för varje del av programmet och har överallt i detta dokument i Fetstil samma betydelse. Ytterligare definitioner, där dessa är tillämpliga på specifika delar av Garantin, anges i dessa delar. Se de relevanta delarna av Garantin för närmare detaljer:

Olycka betyder en plötslig, oväntad och specifik händelse, extern för kroppen, som inträffar vid en identifierbar tid och plats.

Stöldskyddsanordning är ett lås som är utformat för att förhindra att utombordsmotorn avlägsnas från akterspegeln på fartyget.

Bagage och eller Personliga Tillhörigheter betyder bagage, kläder, personliga tillhörigheter och andra artiklar som normalt bärs, används eller tas med under någon Resa eller Resor och som tillhör Dig eller för vilka Du är rättsligt ansvarig.

Bareboat betyder att en Yacht hyrs utan besättning.

Bareboat med Skeppare betyder att en Yacht hyrs med en Professionell Skeppare, men att Charteraren fortfarande betalar sin deposition och förblir juridiskt ansvarig för någon Skada som orsakas på Hyresfartyget.

Båtkörkort betyder det erforderliga officiella tillståndet för att framföra Fartyget i enlighet med nationella bestämmelser.

Kroppsskada betyder en identifierbar kroppsskada på en persons kropp som direkt och uteslutande orsakas av en Olycka, inte avsiktligt självförvållad och inte till följd av sjukdom.

Kontanter betyder sedlar, mynt, valuta och värdebevis.

Charteravtal betyder det avtal som undertecknats av Huvudcharteraren och Charterbolaget för hyra av ett Hyresfartyg.

Charterbolag eller Agentur betyder ett företag som hyr ut charteryachter för korta perioder, vanligtvis varierande från några timmar till några veckor.

Försäkrad Skeppare betyder Dig och varje annan skeppare som kvalificerar sig för skydd under denna Garanti för att framföra fartyget såsom anges på sida 3 i detta dokument.

Skada betyder Skada på Hyresfartyget genom externa orsaker, inklusive brand, vandalism, Olycka eller stöld.

Dinghy’s eller Tenders betyder en båt som uteslutande används i samband med Hyresfartyget. Detta samband föreligger till exempel när båten används som transportmedel från Fartyget till land och tillbaka, eller för sim- och rekreativa aktiviteter. Varje användning av Dinghy innebär att denna lämnar Hyresfartyget och avslutar sin färd tillbaka till Fartyget. En Dinghy kan endast vara något som passar typen och storleken på Hyresfartyget och kan transporteras på ett sjömansmässigt sätt på Hyresfartyget, till exempel på davits eller fastsatt på däck.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Europa betyder alla europeiska länder väster om Uralbergen, inklusive Förenade kungariket, Kanalöarna, Isle of Man, Republiken Irland, Island, öar i Medelhavet, Marocko, Tunisien, Turkiet, Kanarieöarna, Madeira och Azorerna, men med undantag för Krimregionen.

Flotilla betyder en charter där du seglar med en Yacht som en del av en flotta av fartyg som vart och ett opererar självständigt med sin egen besättning och skeppare, tillsammans med en ledande Yacht som är professionellt bemannad och känner regionen väl.

Grov Vårdslöshet föreligger när en person i betydande grad underlåter att iaktta den nödvändiga omsorg som krävs med hänsyn till samtliga omständigheter, underlåter att göra de enklaste övervägandena och eller underlåter att beakta något som borde ha varit tydligt för varje rimlig person i de specifika omständigheterna.

Garantigräns betyder det maximala belopp som vi betalar under en Garantiperiod, oavsett antalet krav som Du lämnar in.

Garanti betyder kombinationen av programtexten och Charteravtalet i vilka alla delar av skyddet ingår.

Garantiinnehavare betyder den person som har betalat för denna Garanti och som anges i Charteravtalet.

Hård Vind betyder väderförhållanden på nivå 7 eller högre på Beaufortskalan.

Incident betyder en Olycka med ditt Hyresfartyg som resulterar i Skada genom externa orsaker, såsom en repa, avflisning eller buckla orsakad av en Olycka för vilken Du är ansvarig enligt villkoren i ditt Charteravtal.

Försäkringsgivare betyder Lloyd’s Insurance Company S.A. för ditt Program för Depositiongaranti.

Huvudnämnd eller Huvudcharterare betyder den person eller de personer som anges som hyrestagare i Charteravtalet.

Medelhavet omfattar Alboransjön, Baleariska havet, Liguriska havet, Tyrrenska havet, Joniska havet, Adriatiska havet, Egeiska havet och Marmarasjön, men omfattar inte Svarta havet eller Levantinska havet.

Garantiperiod betyder den period som anges i ditt Charteravtal för vilken vi har samtyckt till att ge dig skydd och för vilken du har betalat premierna.

Tubber B.V. har tecknat en försäkringspolicy som täcker vår finansiella exponering för denna depositiongaranti genom Lloyd’s Insurance Company S.A.
V.3 2025

Professionell Skeppare betyder en skeppare som har tillhandahållits av Charterbolaget eller Agenturen för att framföra Hyresfartyget under Charterperioden. Denna person utgör inte en del av chartersällskapet.

Regattor betyder yachtkapplöpningar. Regattor är segeltävlingar som hålls på en fast rutt eller längs fasta punkter. Motorbåtstävlingar är tävlingshändelser för motordriven vattensport.

Hyresfartyg betyder det enskilda segelmonoskrovet eller katamaranen som under ett korttidsavtal om högst 28 sammanhängande dagar för charter i Medelhavet och 14 sammanhängande dagar för charter på alla andra platser hyrs från ett Charterbolag eller en Agentur. Denna Garanti täcker inte något Hyresfartyg utanför vår definition av en Yacht såsom på sida 11 i denna Garanti eller ett Hyresfartyg såsom anges under Undantag 18 på sida 4 i denna Garanti.

Deposition betyder det belopp som Du är ansvarig att betala i händelse av någon Skada på Hyresfartyget, såsom bekräftas i ditt Charteravtal.

Totalförlust föreligger när Hyresfartyget är irreparabelt skadat eller helt förstört, det vill säga fysiskt förstört eller förlorat. Totalförlust föreligger till exempel när Hyresfartyget förstörs av brand eller permanent går förlorat till följd av stöld.

Resa eller Resor betyder perioden för ett enda Charteravtal avseende ett enda Hyresfartyg som hämtas och hyrs från ett Charterbolag eller en Agentur för den period som anges i Charteravtalet.

Vi, Oss, Vår betyder Tubber B.V. som introduktionspart och Lloyd’s Insurance Company S.A. som Försäkringsgivaren.

Vrakborttagning eller bortskaffande betyder tekniska åtgärder för att flytta resterna av det skadade Fartyget i syfte att senare bortskaffa dessa.

Yacht betyder ett segelmonoskrov eller en katamaran. Under detta program omfattar termen Yacht inte motorbåt, motorcruiser, cabin cruiser eller RIB.

Du, Din betyder den person som har tecknat denna Garanti och som anges i Charteravtalet som Huvudcharterare.

Detta är en svensk översättning av den engelska originaltexten. Vid något fel, avvikelse eller skillnad i tolkning ska den engelska versionen konsulteras.